هذه المقطوعة شطر من بيت من الشعر المنسوب إلى الامام أمير المؤمنين علي عليه السلام، و اليك النص الكامل:

تَغَرَّبْتُ أَسْأَلُ مَنْ عَنَّ لِي *** مِنَ النَّاسِ هَلْ مِنْ صَدِيقٍ صَدُوقٌ‏
فَقَالُوا عَزِيزَانِ لَا يُوجَدَانِ‏ *** صَدِيقٌ صَدُوقٌ وَ بَيْضُ‏ الْأُنُوق‏ 1

ما معنى بيض الانوق؟

الأَنُوقُ: (الرخمة) طائر مِنْ فَصِيلَةِ النَّسْرِيَّاتِ، مِنْ رُتْبَةِ الجَوَارِحِ، لَهُ رَأْسٌ وَعُنُقٌ عَارِيَانِ مُلَوَّنانِ يتخذ الجبال مأوى لنفسه، و يَتَغَذَّى مِنَ الجِيَفِ و الحيوانات الميتة.
و " أعَزُّ مِنْ بَيْضِ الأَنُوقِ " مَثَلٌ : ذَلِكَ لأنَّهُ مِنَ الصَّعْبِ الظَّفَرُ بِهِ لِوُجُودِ الأَنُوقِ فِي الأمَاكِنِ الوَعْرَةِ و أعالي الجبال و قممها الَّتِي يَسْتَحِيلُ الوُصُولُ إلَيْهَا، وَصَارَ يُطْلَقُ عَلَى أيِّ شَيْءٍ صَعْبِ الْمَنَالِ.
و الامام امير المؤمنين عليه السلام أراد أن يقول بأن الصديق الصادق و المخلص يكاد يكون نادراً جداً و قد يستحيل الظفر به كما يستحيل الوصول الى بيض الأنوق.

• 1. ديوان أمير المؤمنين عليه السلام: 298، لحسين بن معين الدين الميبدي المتوفى سنة: 911 هجرية، طبعة دار نداء الإسلام سنة: 1411 هجرية، قم/إيران.