مركز الإشعاع الإسلامي

عَنْ حَنَانِ بْنِ سَدِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ 1 ( عليه السَّلام ) ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ( صلى الله عليه و آله ) فَشَكَا إِلَيْهِ أَذًى مِنْ جَارِهِ .
فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ( صلى الله عليه و آله ) : " اصْبِرْ " .
ثُمَّ أَتَاهُ ثَانِيَةً .
فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ( صلى الله عليه و آله ) : " اصْبِرْ " .
ثُمَّ عَادَ إِلَيْهِ ، فَشَكَاهُ ثَالِثَةً .
فَقَالَ النَّبِيُّ ( صلى الله عليه و آله ) لِلرَّجُلِ الَّذِي شَكَا : " إِذَا كَانَ عِنْدَ رَوَاحِ النَّاسِ إِلَى الْجُمُعَةِ ، فَأَخْرِجْ مَتَاعَكَ إِلَى الطَّرِيقِ حَتَّى يَرَاهُ مَنْ يَرُوحُ إِلَى الْجُمُعَةِ ، فَإِذَا سَأَلُوكَ فَأَخْبِرْهُمْ " .
قَالَ : فَفَعَلَ .
فَأَتَاهُ جَارُهُ الْمُؤْذِي لَهُ ، فَقَالَ لَهُ : رُدَّ مَتَاعَكَ ، فَلَكَ اللَّهُ عَلَيَّ أَنْ لَا أَعُود 2 .

• 1. أي الإمام محمد بن علي الباقر ( عليه السَّلام ) ، خامس أئمة أهل البيت ( عليهم السلام ) .
• 2. الكافي : 2 / 668 ، للشيخ أبي جعفر محمد بن يعقوب بن إسحاق الكُليني ، المُلَقَّب بثقة الإسلام ، المتوفى سنة : 329 هجرية ، طبعة دار الكتب الإسلامية ، سنة : 1365 هجرية / شمسية ، طهران / إيران .